Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

2011-10-18T06:52:00+02:00

Updates, part 2!!

Publié par Virginie

Hello!!!

Well, it's time for me to go on my updates... and it's an hard job!!! I have so many things which are late...


Bonjour!

Bon, il est temps pour moi de continuer ma mise à jour... et c'est un long travail tellement je suis en retard!!!

 

***

First of all, I would like to wish a wonderful "monthly birthday" to my little Baby Girl, my little Princess, my sweet Heart... She is already 4 months old... it seems to me unbelievable!!!

 

Tout d'abord, laissez moi souhaiter un très bon "moinniversaire" à mon petit Bébé, à ma petite Princesse, mon p'tit Coeur... Elle a déjà 4 mois, je ne peux y croire!!! Elle a changé notre vie, l'illumine chaque jour de ses sourires, de ses grands yeux profonds et de ses progrès... Maintenant, elle gazouille énormément, commence à éclater de rire, se retourne sur le ventre et tient sa tête de mieux en mieux. C'est un vrai bonheur de la voir grandir et apprendre... 

 

dorine-17-eme-semaines

 

 

***

So, I think that 4 months later, it's time for me to show you the annoncement's card I have made for Dorine's birth... All the cards are send since a long long time, and I still don't know why I didn't published earlier the cards.

Anyway... here they are!!!

 

Donc, je pense que 4 mois plus tard, il est grand temps que je vous montre le faire-part créé pour la naissance de Dorine... Tous les faire-parts sont pourtant envoyés depuis longtemps et je ne sais toujours pas pourquoi je n'ai pas encore publié plus tôt les faire-parts.

 

 

The cards are in my favorite combo for my little princess : kraft-white-pink... I used dies from the amazing store Papertrey Ink : I love all their products, stamps and dies.

 

Les faire-parts sont réalisés dans mon combo favori pour ma petite princesse : kraft-blanc-rose... J'ai utilisé des "classeurs de découpe" de la boutique Papertrey Ink : j'adore tous leurs produits, tampons et découpes.

 

 

faire-part-entier.jpg

 

 

I wanted to create a card very soft and sweet... the colors, the bird, the tracing paper give to the card a very "girly attitude"!!

Je voulais créer une carte pleine de douceur et délicate... les couleurs, l'oiseau, le papier calque rendent cette carte très "girly"!!

faire-part.jpg

 

Inside, we find one picture taken by Eve Hilaire, the text introducing Dorine and below the white paper there is a little picture of my baby... 

In fact, it's very simple!!

 

A l'intérieur, on trouve une photo prise par Eve Hilaire pendant ma grossesse, le texte présentant Dorine et en dessous, une petite photo de mon bébé...

En fait, cette carte est très simple!!

faire-part1.jpg

 

 

Then, I have also make scrapbooking with the envelops...

Et puis, j'ai aussi scrappé les enveloppes...

enveloppe.jpg

 

 

It took me a long time to realize 90 cards, but at the end, we really love them... it's unique and it's what we wanted!!

I hope you have enjoyed this post!! What do you think about these announcement's cards? 

 

 

Réaliser les 90 faire-parts m'a pris beaucoup beaucoup de temps (oui oui, Arnaud, tu m'as aidé!! Je sais!!), mais nous l'aimons vraiment et il nous ressemble complètement... il est unique et c'est ce que nous voulionsii

J'espère que vous avez apprécié cet article!! Alors, que pensez-vous de ces faire-parts?

commentaires

wauwowe 22/10/2011 12:07


et bien en voilà un boulot monstre! il est super joli ce FP bravo


alexandra 22/10/2011 09:58


J'adore le combo et tes faire part sont juste magnifiques !


patscrap91 19/10/2011 15:14


Trop mignons et je te remercie encore une fois pour avoir eu la chance d'en tenir un dans mes mains.


Pascale 19/10/2011 11:56


Un combo juste parfait... et qui te ressemble!


Mary 19/10/2011 09:22


De superbes faire-parts plein de douceur et de tendresse... Joli travail !
Bisous


Girl Gift Template by Ipietoon Blogger Template | Gift Idea - Hébergé par Overblog