Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

2010-06-28T17:39:00+02:00

Un jeu avec mes Scropines / A game with my Friends

Publié par caribou

Coucou!!

Après un week-end chaud et bien rempli (hmm... notamment à traiter les boutons de varicelle de Louison), je prend le temps de venir vous montrer la page faite dans le cadre du Scrap RDV #15 d'Alexandra et d'Agata. Je vous en ai déjà parlé, ce mois, le jeu consiste à scraplifter une page d'une Scropine. Avec mon amie Luckie, on a décidé de se mettre en binôme : elle a donc lifté une de mes pages et j'ai fait pareil avec une des siennes...

 

Hello!!

Well, I had a very busy & hot week-end, it was good even if I had to take care of the chicken pox of my poor Louison. Here is a layout made for Alexandra's and Agata's Scrap RDV. The purpose of this Scrap RDV #15 is to copy a layout that we like. With my dear friend Luckie; we decided to play together : she copied me and I copied her!

 

Voici la très jolie page de Luckie sur laquelle j'ai tout de suite craqué / Here is the beautiful page of  Luckie, I immediatly fell in love with it:

 

Page-Luckie-wk18.jpg

 

 

 

Et voici la mienne... la bande de négatif s'est transformée en une suite de photos, j'ai gardé les photos N&B, le combo de couleur blanc/rouge/noir, le feuillage et le titre en rouge...

And here is mine... the strip of negative turned into a series of 4 pictures, I kept the Black & White photos, the colours white/red/black, the foliage and the red title...

 

Page-5-8-Mois-Scrap-RDV15.jpg

 

 

Scrap-RDV-15-collage.jpg

 

 

Allez vite faire un tour chez Alexandra, Agata et Luckie. Si vous ne les connaissez pas, vous y découvrirez des merveilles, d'excellentes idées, de superbes sources d'inspirations et surtout des scrapeuses talentueuses au grand coeur en or!! Chez Luckie, vous verrez sa participation à ce Scrap RDV, sa page est superbe!

If I can give you an advice, go quickly on Alexandra's, Agata's and Luckie's blog. You will find lots of wonders, fantastics ideas, great sources of inspiration but mostly you will discover talented women with a big heart! At Luckie's blog, you will see her layout for this Scrap RDV and I can tell you that her page is great!!

 

Merci pour tous vos nombreux et si gentils messages... vous ne pouvez pas savoir comme vous me faites plaisir!

Thank you for all your many sweet comments... you can't imagine how you make me happy!

 

commentaires

Agata 01/07/2010 22:32


Elle est excellente!!! Bravo pour ce lift si bien réussi! J'aime beaucoup la palette restreinte des couleurs et la mise en page! Super!


caribou 07/07/2010 23:11



Youhou!! Merci Agata... désolée de la réponse tardive à ton si gentil com'


Et oui, je suis preneuse de la suite des leçons de polonais ;-) C'est quand tu veux... d'ailleurs, nous ne sommes pas bien loin l'une de l'autre, si un jour le coeur te dit de venir à Chambéry,
tu y es la bienvenue ;-)


 


Bisous et bonne soirée


xox



Moi, mon nombril 29/06/2010 22:54


La page de départ était déjà superbe, mais ta version est tout simplement SUBLIME.Une pure merveille.


caribou 29/06/2010 23:20



Merci de ton passage par ici et de ton gentil mot!! A bientôt


xox



patscrap91 29/06/2010 14:01


Vos pages sont superbes à toutes les deux. Tu es dans ta période noir blanc rouge, et ça te réussit bien. Bravo.


caribou 29/06/2010 22:27



Merci du fond du coeur ;-)


Bisous


xox



Mary 29/06/2010 10:01


Oooh ta page est magnifique !!! J'adore ce combo et cette série de photos en noir et blanc... EXTRA !
Bisous


caribou 29/06/2010 22:27



Merci Mary de ton passage par ici...


Bisous



scrapgirl 29/06/2010 08:09


Ta page est tout simplement magnifique !!!


caribou 29/06/2010 22:28



Merci ma toute Belle


Bisous


xox



Girl Gift Template by Ipietoon Blogger Template | Gift Idea - Hébergé par Overblog