Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

2011-01-03T18:30:00+01:00

Happy New Year!!!

Publié par caribou

Coucou les Scropines!! Et voilà les Fêtes sont terminées!!! Nous avons passé de belles vacances, de bons moments en famille (même si la gastro s'était invitée à notre table!!). 

J'espère que vous aussi vous avez eu un Joyeux Noël et je vous souhaite à tous et toutes une Merveilleuse Année 2011, pleine de rires, de bonheur et de santé pour vous et toutes les personnes qui vous sont chères!

 

Hello my Friends!! Well, the Holidays are over!!! We had a very nice Christmas and really good times with our families...

I hope you enoyed your Holidays and I wish you all the Best for the New Year, full of love, laughs and health for you and for all your relatives!

 

Par contre, pendant ces festivités, j'ai couru un de partout pour rendre visite à toute la famille et le scrap' a été un peu mis entre parenthèses... Mais, c'est pour mieux revenir en ce début d'année... avec plein de projets!!

Le premier est un projet que l'on va mener à bien avec mes acolytes de Scrap RDV, Alexandra & Pascale. Nous nous sommes lancées dans la réalisation d'un album de l'année avec une page par semaine.

 

Tha main problem of Christmas time is that we are always very busy, visiting all our family... so the scrapbooking had to wait... but with the New Year, I come back with a lot of projects!!

The first one is this wonderful project that we introduce on the blog Scrap RDV with my two friends Alexandra & Pascale. The purpose is to create an album of the year with a page per week... that's why, we called that "2011 in 52 pages".


Logo-52_V2.jpg

 

J'aime ces projets à long terme dont le but est de garder en mémoire ces petites choses du quotidien qui font notre bonheur. Alors quand Alexandra m'a parlé de son idée, j'ai été très enthousiaste de la suivre dans cette idée. Puis Pascale a proposer de créer un groupe d'entre-aide (plus d'informations ici...).

Alors, je suis très heureuse de me lancer dans ce nouveau projet à côtés de mes deux Copines!!

 

I love this kind of album that keep in memory all the little things from our ordinary life. So when Alexandra told me about her idea, I was really excited to follow her! Then Pascale decided to create a yahoo "support" group to be able to to say at the end of the year : "yes I did it!!" (more informations here).

So, I'm very happy to get into this new project with my Friends!!

 

 

Mais 2011 ne va pas seulement être sous le signe du scrapbooking... et oui, regardez la p'tite merveille qui nous rejoindra en juin... 

But 2011 won't be only a "scrapbooking" year... look who will join us in june... isn't it wonderful??

 

SURPRISE.jpg

 

Sur ces bonnes paroles, je vous laisse... les vacances sont terminées et demain il faut retourner au travail...

Well, it's time for me to go to sleep... tomorrow I have to go back to work...

 

A très vite et merci de votre fidélité!!

See you soon and thank you for visiting!!

commentaires

malilou 09/01/2011 15:01


Hoooooo félicitations Virginie!!!!!! Tu vas me mettre la larme à l'oeil!!!!!
Cette année s'annonce des meilleures et j'en suis ravie pour toi!! :-))))

Je t'embrasse


Yvonne Sirugue 06/01/2011 17:46


Félicitations !Votre année ne pouvait mieux commencer,pour le début de l'été ce sera parfait .Y.S


alexandra sirugue-mac leod 05/01/2011 17:04


Ca va etre l'année de tous les BB avec toutes les Scropines qui attendent un petit bout mais il y a un Ange qui me touche plus particulièrement et je suis contente de voir sa première photo ici
;-)

Bisous
xox


wauwowe 04/01/2011 21:00


quelle belle nouvelle! génial! une très bonne année à toi, beaucoup de bonheur à venir!


Valerie 04/01/2011 20:40


Bonne année 2011...et je vois qu'elle commence vraiment bien!!! quelle bonne nouvelle pour combler davantage votre petite famille!!!
Gros bisous,


Girl Gift Template by Ipietoon Blogger Template | Gift Idea - Hébergé par Overblog