Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

2011-05-10T13:15:00+02:00

Du Scrap!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Publié par Virginie / Caribou

Bonjour, bonjour!!

Vous n'allez pas y croire mais aujourd'hui, je vous propose une p'tite page de scrap'... Je rattrape peu à peu mon retard dans mon album de la semaine. Voilà alors la double-page de la semaine 13 (excusez moi pour la photo très mdiocre, j'ai des problèmes avec mon objectif...).

 

Hello my Friends!!!

It's unbelievable but I'm here with a new layout!!! Step by step, I am working on my album "52 weeks in 2011". Here is the DP for the week #13 (sorry for the poor picture, I have an issue with the lens of my camera...).

 

 

*** Page de gauche / Left page 

 

J'ai opté pour deux teintes complémentaires pour cette page (orange et bleu) qui étaient en accord avec les photos que j'avais sélectionné.

La page de gauche est consacrée au journaling mais cette fois, j'ai aussi ajouté une série de photos et juste 3 découpes de papier pour "encadrer" les photos.

 

For this pages, I chose 2 complementary colors (orange and blue) which match perfectly with the photos I wanted to use.

The left page is dedicated to the journaling, but I also added some pictures and 3 pieces of paper to make like a frame around the photographies.


DP-13-left-.jpg

 

 

*** Page de droite / Right page

 

La page est structurée en 2 parties : la partie supérieure avec les photos, la partie inférieure avec le titre et les embellissements. Différents éléments (les accolades, le papillon, le brad et l'oiseau) sont là pour guider l'oeil et le mener vers le titre qui repose sur un ruban.

Pour le fond de page, j'ai cousu une bande festonnée orange pour réhausser le papier bleu et contraster avec les photos "très bleues".

 

The layout is divided in 2 parts : the upper part is for the pictures and the lower part is for the embellishments and the title. A few decorative elements (the braces, the  butterfly, the brad ans the bird) are here to guide the reader's eye and help him to find the title which takes place on a ribbon.

For the background, I sewed a scalloped strip of paper along the blue paper to enhance it and to contrast with the pictures which are very "blue".

 

DP-13-right-.jpg

 

 

Quelques zooms... Close up...

 

DP-13-details-.jpg

 

 

Sur ScrapRDV, c'est la semaine dédiée à l'album 2011 et Margote a très gentiment accepté de partager avec nous un de ces templates... c'est ICI!

On ScrapRDV blog, it's the week of the 2011 album and Margote  was very kind to share with us one of her wonderful templates... it's HERE!!!

 

Merci de votre visite et de vos mots qui me font toujours tellement plaisir!!!

Thank you for visiting and for your comments that I love reading!!

commentaires

niko 01/09/2011 18:34


J'aime bien ce scrap intitulé "SPRING" c'est bien fait bravo je vous souhaite une bonne continuation dans cette activité.

Nicolas graphiste


Pascale 17/05/2011 13:59


J'adore tes mises en page, en particulier pour la page "Spring".


wauwowe 14/05/2011 15:49


de belles couleurs, de belles photos, du beau scrap! ;-)


charlotte77 12/05/2011 23:29


Une belle double page et de jolies couleurs. Les touches d'orange donnent de l'éclat et du dynamisme et les embellissements sont très bien choisis.


Luckie 11/05/2011 20:42


elles sont vraiment extra !! J'adore !!!
Gros bisous !


Girl Gift Template by Ipietoon Blogger Template | Gift Idea - Hébergé par Overblog